Bible Language

Luke 5:35 (GNTBRP) Byzantine Greek New Testament

Versions

TEV   పెండ్లికుమా రుడు వారియొద్దనుండి కొనిపోబడు దినములు వచ్చును; దినములలో వారు ఉపవాసము చేతురని వారితో చెప్పెను.
ERVTE   కాని పెళ్ళి కుమారుణ్ణి వాళ్ళనుండి తీసుకు వెళ్ళే సమయం వస్తుంది. అప్పుడు వాళ్ళు ఉపవాసం చేస్తారు” అని అన్నాడు.
IRVTE   పెళ్ళి కొడుకును వారి దగ్గర నుండి తీసుకు పోయే రోజులు వస్తాయి. రోజుల్లో వారు ఉపవాసం చేస్తారు” అని వారితో చెప్పాడు. పాత బట్ట, ద్రాక్షరసం నిలవ చేసే తోలు తిత్తి (మత్తయి 9:16-17; మార్కు 2:21-22) PS