Bible Language

Hosea 2:3 (GNTERP) Textus Receptus Greek New Testament

Versions

TEV   మీ తల్లి పోకిరి చూపు చూడకయు దాని స్తనములకు పురుషులను చేర్చుకొనకయు నుండునట్లు మీరు ఆమెతో వాదించుడి; అది నాకు భార్య కాదు, నేను దానికి పెనిమిటిని కాను;
ERVTE   ఆమె తన వ్యభిచారం మాను కోవటానికి నిరాకరిస్తే నేను ఆమె వస్త్రాలు తీసివేసి దిగంబరిగా చేస్తాను. ఆమెను, ఆమె పుట్టిన రోజున ఉన్నట్టుగానే చేస్తాను. నేను ఆమె ప్రజలను తొలగించివేస్తాను. ఆమె ఎండిపోయిన ఖాళీ ఎడారిలాగ ఉంటుంది. దాహంతో నేను ఆమెను చంపివేస్తాను.
IRVTE   లేకపోతే ఆమెను నగ్న శరీరిగా చేస్తాను. PEPS ఆమె పుట్టిన దినాన ఎలా ఉన్నదో అలా బట్టలు లేకుండా చేసేస్తాను. PEPS ఆమెను అరణ్యంలాగా ఎండిన భూమిలాగా చేస్తాను. PEPS దాహంతో అలమటించి చనిపోయేలా చేస్తాను. PEPS