Bible Language

Leviticus 20:22 (GNTTRP) Tischendorf Greek New Testament

Versions

TEV   కాబట్టి మీరు నివసించునట్లు నేను దేశమునకు మిమ్మును తీసికొని పోవుచున్నానో దేశము మిమ్మును కక్కివేయకుండునట్లు మీరు నా కట్టడలన్నిటిని నా విధు లన్నిటిని అనుసరించి నడుచు కొనవలెను.
ERVTE   “నా ఆజ్ఞలు, నియమాలు అన్నీ మీరు జ్ఞాపకం ఉంచుకోవాలి. వాటికి మీరు విధేయులు కావాలి. నేను మిమ్మల్ని మీ దేశానికి నడిపిస్తున్నాను. దేశంలో మీరు నివసిస్తారు. మీరు నా ఆజ్ఞలకు, నియమాలకు విధేయులైతే దేశం మిమ్మల్ని వెళ్లగొట్టదు.
IRVTE   కాబట్టి మీరు నివసించాలని నేను దేశానికి మిమ్మల్ని తీసుకు పోతున్నానో దేశం మిమ్మల్ని కక్కివేయకుండేలా మీరు నా శాసనాలన్నిటిని, నా విధులన్నిటిని పాటించాలి. PEPS