Bible Language

Haggai 1:8 (LXXEN) English version of the Septuagint Bible

Versions

TEV   పర్వతములెక్కి మ్రాను తీసికొని వచ్చి మీరు మందిరమును కట్టించినయెడల దానియందు నేను సంతోషించి నన్ను ఘనపరచుకొందునని యెహోవా సెలవిచ్చుచున్నాడు.
ERVTE   మీరు పర్వతాలకు వెళ్లండి. కలప తెచ్చి ఆలయ నిర్మాణం చేయండి. అప్పుడు ఆలయం విషయంలో నేను సంతోషపడతాను. అది నాకు గౌరవప్రదం.” దేవుడైన యెహోవా ఇది చెప్పాడు.
IRVTE   పర్వతాలెక్కి కలప తీసుకు వచ్చి మీరు మందిరాన్ని కట్టించండి. అప్పుడు నేను ఆనందిస్తాను. నాకు ఘనత వస్తుంది” అని యెహోవా అంటున్నాడు. PEPS