Bible Language

Isaiah 28:16 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

Versions

TEV   ప్రభువగు యెహోవా ఈలాగున సెలవిచ్చుచున్నాడు సీయోనులో పునాదిగా రాతిని వేసినవాడను నేనే అది పరిశోధింపబడిన రాయి అమూల్యమైన తలరాయి బహు స్థిరమైన పునాదియైన మూలరాయియైయున్నది విశ్వసించువాడు కలవరపడడు.
ERVTE   విషయాల మూలంగా, నా ప్రభువు యెహోవా చెబతున్నాడు: “సీయోనులో నేల మీద నేను ఒక బండను, ఒక మూలరాయిని ఉంచుతాను. ఇది చాలా ప్రశస్తమైన రాయి. ముఖ్యమైన బండమీదనే సమస్తం నిర్మించబడుతుంది. బండను విశ్వసించిన వారు నిరాశ చెందరు.
IRVTE   దానికి ప్రభువైన యెహోవా ఇలా చెప్తున్నాడు.
“చూడండి, నేను సీయోనులో ఒక పునాది రాయి వేస్తాను. అది పరిశోధనకి గురైన రాయి కీర్తన 118:22-23, రోమి. 9:33; 10:11, 1పేతురు 2:6 .
ఒక ప్రశస్తమైన మూలరాయిని వేస్తాను. అది దృఢమైన పునాది రాయి. విశ్వాసం ఉంచే వాడు సిగ్గుపడడు.