Bible Language
Ecclesiastes 9:4
(MHB)
OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE
Versions
TEV
బ్రదికి
యుండువారితో
కలిసి
మెలిసియున్నవారికి
ఆశ
కలదు;
చచ్చిన
సింహముకంటె
బ్రదికియున్న
కుక్క
మేలు
గదా.
ERVTE
మనిషి
ఇంకా
బతికివుంటే,
అతను
ఎవరైనా,
అతనికి
ఆశ
ఉంటుంది.
అయితే,
ఈ
నానుడి
నిజం
చచ్చిన
సింహం
కంటె,
బతికివున్న
కుక్క
మేలు.