Bible Language
Isaiah 51:21
(MHB)
OPEN SCRIPTURES MORPHOLOGICAL HEBREW BIBLE
Versions
TEV
ద్రాక్షారసములేకయే
మత్తురాలవై
శ్రమపడినదానా,
ఈ
మాట
వినుము.
ERVTE
అయ్యో,
యెరూషలేమూ,
నా
మాట
విను.
ఒక
తాగుబోతువానిలా
నీవు
బలహీనంగా
ఉన్నావు,
కానీ
నీవు
ద్రాక్షరసం
తాగినందుచేత
కాదు
మత్తుగా
ఉన్నది.
నీవు
ఆ
“విషపు
పాత్ర”
మూలంగా
బలహీనంగా
ఉన్నావు.