Bible Language

Ecclesiastes 7:10 (NET) New English Translation

Versions

TEV   దినములకంటె మునుపటి దినములు ఏల క్షేమకరములు అని యడుగవద్దు; ప్రశ్నవేయుట జ్ఞానయుక్తము కాదు
ERVTE   “గడిచి పోయిన రోజులే మేలు” అనబోకు. “అప్పుడు జరిగినదేమిటి?” ఇది అవివేకమైన ప్రశ్న.
IRVTE   “ఇప్పటి రోజుల కంటే గతించిన రోజులు ఎందుకు మంచివి” అని అడగొద్దు.
అది తెలివైన ప్రశ్న కాదు.