Bible Language

Ezekiel 19:7 (NET) New English Translation

Versions

TEV   వారి నగరులను అవమాన పరచి వారి పట్టణములను పాడుచేసెను; దాని గర్జనధ్వనికి దేశమును అందులోనున్న సమస్తమును పాడాయెను.
ERVTE   ఆది రాజభవనాల మీద దాడి చేసింది. అది నగరాలను నాశనం చేసింది. దాని గర్జన విన్న ప్రతివాడూ నోట మాట లేక నివ్వెరపోయాడు.
IRVTE   తరువాత అతడు వాళ్ళ వితంతువులను మానభంగం చేసి వాళ్ళ పట్టణాలు పాడు చేశాడు. PEPS అతని గర్జన శబ్దానికి దేశం, దానిలో ఉన్నదంతా ఖాళీ అయి పోయింది. PEPS