Bible Language

Luke 9:42 (NLV) New Life Verson

Versions

TEV   వాడు వచ్చు చుండగా దయ్యము వానిని పడద్రోసి, విలవిలలాడిం చెను; యేసు అపవిత్రాత్మను గద్దించి బాలుని స్వస్థ పరచి వాని తండ్రి కప్పగించెను.
ERVTE   దయ్యం పట్టినవాడు వస్తూవుంటే అది అతణ్ణి నేల మీద పడవేసింది. యేసు దయ్యాన్ని వెళ్ళిపొమ్మని గద్దించి బాలునికి నయం చేశాడు. తదుపరి అతణ్ణి అతని తండ్రికి అప్పగించాడు.
IRVTE   వాడు వస్తుండగానే దయ్యం వాణ్ణి కింద పడదోసి అల్లాడించింది. యేసు దయ్యాన్ని గద్దించి అబ్బాయిని బాగుచేసి అతని తండ్రికి అప్పగించాడు.