Bible Language

2 Kings 22:8 (RV) Revised Version

Versions

TEV   అంతట ప్రధానయాజకుడైన హిల్కీయాయెహోవా మందిరమందు ధర్మశాస్త్రగ్రంథము నాకు దొరికెనని షాఫాను అను శాస్త్రితో చెప్పి గ్రంథ మును షాఫానునకు అప్పగించెను. అతడు దానిని చదివి
ERVTE   ప్రధాన యాజకుడైన హిల్కీయా కార్యదర్శి అయిన షాఫానుతో, “యెహోవా ఆలయములో నేను ధర్మశాస్త్ర గ్రంథము కనుగొన్నాను” అని చెప్పాడు. హిల్కీయా పుస్తకము షాఫానుకి ఇవ్వగా, షాఫాను అది చదివాడు.
IRVTE   అప్పుడు, ప్రధానయాజకుడైన హిల్కీయా “యెహోవా మందిరంలో ధర్మశాస్త్ర గ్రంథం నాకు దొరికింది” అని షాఫాను అనే శాస్త్రితో చెప్పి గ్రంథాన్ని, షాఫానుకు అప్పగించాడు. అతడు దాన్ని చదివి