Bible Language

Acts 17:28 (RV) Revised Version

Versions

TEV   మనమాయనయందు బ్రదుకుచున్నాము, చలించు చున్నాము, ఉనికి కలిగియున్నాము. అటువలెమన మాయన సంతానమని మీ కవీశ్వరులలో కొందరును చెప్పుచున్నారు.
ERVTE   ‘మనం ఆయనలో జీవిస్తున్నాం ఆయనలో కదులుతున్నాం. ఆయన కారణంగా మనం ఉన్నాం’ మీలోని కొందరు కవులు చెప్పినట్లు: ‘మనం ఆయన సంతానం.’
IRVTE   మనం ఆయనలో బతుకుతున్నాం, PEPS ఆయనలోనే మన కదలికలూ ఉనికీ ఉన్నాయి. PEPS ‘మనమాయన సంతానం,’ PEPS అని మీ కవులు కూడా కొందరు చెప్పారు. PEPS