Bible Language

Acts 22:26 (RV) Revised Version

Versions

TEV   శతాధిపతి మాట విని సహస్రాధిపతియొద్దకు వచ్చినీవేమి చేయబోవుచున్నావు? మనుష్యుడు రోమీయుడు సుమీ అనెను.
ERVTE   ఇది విన్నాక సేనాధిపతి, సహస్రాధిపతి దగ్గరకు వెళ్ళి పౌలు అన్నది చెబుతూ, “మీరేమి చేస్తున్నారో మీకు తెలుసా? అతడు రోము పౌరుడట!” అని అన్నాడు.
IRVTE   శతాధిపతి మాట విని సైనికాధికారి దగ్గరికి వెళ్ళి, “నీవేం చేస్తున్నావు? వ్యక్తి రోమీయుడు, తెలుసా?” అన్నాడు.