Bible Language

Genesis 47:21 (RV) Revised Version

Versions

TEV   అతడు ఐగుప్తు పొలిమేరలయొక్క యీ చివరనుండి చివర వరకును జనులను ఊళ్లలోనికి రప్పించెను.
ERVTE   మరియు ప్రజలందకు ఫరోకు బానిసలయ్యారు. ఈజిప్టు అంతటిలో ప్రజలు ఫరోకు బానిసలు.
IRVTE   అతడు ఐగుప్తు పొలిమేరల చివరనుండి చివర వరకూ ప్రజలను * వారిని వివిధ ప్రదేశాల్లో స్థిరపడేలా చేశాడు. దాసులుగా చేశాడు.