Bible Language

Hosea 1:9 (RV) Revised Version

Versions

TEV   యెహోవా ప్రవక్తకు సెలవిచ్చినదేమనగామీరు నా జనులు కారు, నేను మీకు దేవుడనై యుండను గనుక లోఅమీ్మ (నాజనము కాదని) యితనికి పేరు పెట్టుము.
ERVTE   అప్పుడు, “అతనికి లో - అమ్మీ అని పేరు పెట్టు. ఎందుచేతనంటే మీరు నా ప్రజలు కారు, నేను మీ దేవుణ్ణి కాను” అని యెహోవా చెప్పాడు.
IRVTE   యెహోవా ఇలా చెప్పాడు. PEPS “వీడికి ‘లో అమ్మీ లో అమ్మీ నా జనం కానిది అని పేరు పెట్టు. PEPS ఎందుకంటే మీరు నా ప్రజలు కారు, PEPS నేను మీకు దేవుణ్ణి కాను. PEPS