Bible Language

Hosea 4:2 (RV) Revised Version

Versions

TEV   అబద్ధసాక్ష్యము పలు కుటయు అబద్ధమాడుటయు హత్య చేయుటయు దొంగి లించుటయు వ్యభిచరించుటయు వాడుకయ్యెను; జనులు కన్నము వేసెదరు, మానక నరహత్యచేసెదరు.
ERVTE   ప్రజలు (అబద్ధపు) ఒట్టు పెట్టుకుంటారు, అబద్ధాలు చెపుతారు, చంపుతారు, దొంగిలిస్తారు. వారు వ్యభిచార పాపం చేసి పిల్లల్ని కంటారు. ప్రజలు మరల మరల హత్య చేస్తారు.
IRVTE   అబద్ధసాక్ష్యం పలకడం, అబద్ధమాడడం. PEPS హత్య, దొంగతనం, వ్యభిచారం అలవాటై పోయింది. PEPS ప్రజలు కన్నం వేస్తారు. మానక హత్య చేస్తారు. PEPS