Bible Language

Hosea 9:16 (RV) Revised Version

Versions

TEV   ఎఫ్రాయిము మొత్తబడెను, వారి వేరు ఎండిపోయెను, వారు ఫలమియ్యరు. వారు పిల్లలు కనినను వారి గర్భనిధిలోనుండివచ్చు సొత్తును నేను నాశనము చేసెదను.
ERVTE   ఎఫ్రాయిము శిక్షించబడుతుంది. వారి వేరుచస్తుంది. వారికి ఇక పిల్లలు ఉండరు. వారు పిల్లల్ని కనవచ్చును. కానీ వారి శరీరాలనుండి పుట్టే ప్రశస్త శిశువులను నేను చంపేస్తాను.
IRVTE   ఎఫ్రాయిము రోగి అయ్యాడు. వారి వేరు ఎండిపోయింది. PEPS వారు ఫలించరు. PEPS వారు పిల్లలను కన్నప్పటికీ వారి ముద్దు బిడ్డలను నాశనం చేస్తాను. PEPS