Bible Language

Matthew 13:44 (RV) Revised Version

Versions

TEV   పరలోకరాజ్యము, పొలములో దాచబడిన ధనమును పోలియున్నది. ఒక మనుష్యుడు దాని కనుగొని దాచి పెట్టి, అది దొరికిన సంతోషముతో వెళ్లి, తనకు కలిగిన దంతయు అమి్మ పొలమును కొనును.
ERVTE   “దేవుని రాజ్యం పొలంలో దాచబడిన నిధి లాంటిది. ఒక వ్యక్తి నిధిని కనుగొన్నాడు. కాని వెంటనే దాన్ని దాచేసాడు. తర్వాత ఆనందంగా వెళ్ళి తన దగ్గరున్నవన్నీ అమ్మివేసి పొలాన్ని కొన్నాడు.