Bible Language

2 Samuel 16:7 (WEB) World English Bible

Versions

TEV   షిమీనరహంతకుడా, దుర్మార్గుడా
ERVTE   షిమీ దావీదును తిట్టాడు. “బయటికి పో! బయటికి పో! నీవు మంచివాడవు కావు. హంతకుడవు!” అంటూ తిట్టాడు.
IRVTE   నీ కుమారుడు అబ్షాలోము చేతికి యెహోవా రాజ్యాన్ని అప్పగించాడు. నువ్వు హంతకుడివి కాబట్టే మోసంలో చిక్కుకున్నావు” అని దుర్భాషలాడుతూ వచ్చాడు. PEPS