John 19:19 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Matthew 27:37

• 37 ఇతడు యూదుల రాజైన యేసు అని ఆయనమీద మోపబడిన నేరము వ్రాసి ఆయన తలకు పైగా ఉంచిరి.

Mark 15:26

• 26 మరియుయూదులరాజైన యేసు అని ఆయనమీద మోపబడిన నేరమును వ్రాసి పైగానుంచిరి.

Luke 23:38

• 38 ఇతడు యూదుల రాజని పైవిలాసముకూడ ఆయనకు పైగా వ్రాయబడెను.

Matthew 27:37

• 37 ఆయనపై ఆరోపించిన, “ఇతడు యూదుల రాజు” అన్న నేరాన్ని వ్రాసి ఆయన తల పై భాగాన ఉంచారు.

Mark 15:26

• 26 ఆయనపై మోపబడిన నేరాన్ని, “యూదులరాజగు యేసు” అని ఒక పలకపై వ్రాసి తగిలించారు.

Luke 23:38

• 38 “ఇతడు యూదుల రాజు” అని వ్రాసి సిలువకు తగిలించారు.

Matthew 27:37

• 37 And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

Mark 15:26

• 26 And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.

Luke 23:38

• 38 And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.

Matthew 27:37

• 37 And ^G2532 set up ^G2007 over ^G1883 his ^G846 head ^G2776 his ^G846 accusation ^G156 written, ^G1125 THIS ^G3778 IS ^G2076 JESUS ^G2424 THE ^G3588 KING ^G935 OF THE ^G3588 JEWS. ^G2453

Mark 15:26

• 26 And ^G2532 the ^G3588 superscription ^G1923 of his ^G846 accusation ^G156 was ^G2258 written over, ^G1924 THE ^G3588 KING ^G935 OF THE ^G3588 JEWS. ^G2453

Luke 23:38

• 38 And ^G1161 a superscription ^G1923 also ^G2532 was ^G2258 written ^G1125 over ^G1909 him ^G846 in letters ^G1121 of Greek, ^G1673 and ^G2532 Latin, ^G4513 and ^G2532 Hebrew, ^G1444 THIS ^G3778 IS ^G2076 THE ^G3588 KING ^G935 OF THE ^G3588 JEWS. ^G2453

Matthew 27:37

• 37 and they put up over his head, his accusation written, `This is Jesus, the king of the Jews.`

Mark 15:26

• 26 and the inscription of his accusation was written above -- `The King of the Jews.`

Luke 23:38

• 38 And there was also a superscription written over him, in letters of Greek, and Roman, and Hebrew, `This is the King of the Jews.`

Matthew 27:37

• 37 And they set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

Mark 15:26

• 26 And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.

Luke 23:38

• 38 And there was also a superscription over him, THIS IS THE KING OF THE JEWS.

Matthew 27:37

• 37 They set up over his head the accusation against him written, "THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS."

Mark 15:26

• 26 The superscription of his accusation was written over him, "THE KING OF THE JEWS."

Luke 23:38

• 38 An inscription was also written over him in letters of Greek, Latin, and Hebrew: "THIS IS THE KING OF THE JEWS."

Matthew 27:37

• 37 And they set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.

Mark 15:26

• 26 And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.

Luke 23:38

• 38 And there was also a superscription over him, THIS IS THE KING OF THE JEWS.

Matthew 27:37

• 37 Above his head they put the charge against him, which read: "This is Jesus, the king of the Jews."

Mark 15:26

• 26 The inscription of the charge against him read, "The king of the Jews."

Luke 23:38

• 38 There was also an inscription over him, "This is the king of the Jews."

Matthew 27:37

• 37 They put a sign above his head with the charge against him written on it: "this is jesus, the king of the jews."

Mark 15:26

• 26 There was a sign with the charge against him written on it. It said, "the king of the jews."

Luke 23:38

• 38 (At the top of the cross these words were written: "this is the king of the jews.")

Matthew 27:37

• 37 και ^{CONJ G2532} επεθηκαν ^{V-AAI-3P G2007} επανω ^{ADV G1883} της ^{T-GSF G3588} κεφαλης ^{N-GSF G2776} αυτου ^{P-GSM G846} την ^{T-ASF G3588} αιτιαν ^{N-ASF G156} αυτου ^{P-GSM G846} γεγραμμενην ^{V-RPP-ASF G1125} ουτος ^{D-NSM G3778} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} ιησους ^{N-NSM G2424} ο ^{T-NSM G3588} βασιλευς ^{N-NSM G935} των ^{T-GPM G3588} ιουδαιων ^{A-GPM G2453}

Mark 15:26

• 26 και ^{CONJ G2532} ην ^{V-IXI-3S G2258} η ^{T-NSF G3588} επιγραφη ^{N-NSF G1923} της ^{T-GSF G3588} αιτιας ^{N-GSF G156} αυτου ^{P-GSM G846} επιγεγραμμενη ^{V-RPP-NSF G1924} ο ^{T-NSM G3588} βασιλευς ^{N-NSM G935} των ^{T-GPM G3588} ιουδαιων ^{A-GPM G2453}

Luke 23:38

• 38 ην ^{V-IXI-3S G2258} δε ^{CONJ G1161} και ^{CONJ G2532} επιγραφη ^{N-NSF G1923} γεγραμμενη ^{V-RPP-NSF G1125} επ ^{PREP G1909} αυτω ^{P-DSM G846} γραμμασιν ^{N-DPN G1121} ελληνικοις ^{A-DPN G1673} και ^{CONJ G2532} ρωμαικοις ^{A-DPN G4513} και ^{CONJ G2532} εβραικοις ^{A-DPN G1444} ουτος ^{D-NSM G3778} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} ο ^{T-NSM G3588} βασιλευς ^{N-NSM G935} των ^{T-GPM G3588} ιουδαιων ^{A-GPM G2453}

Matthew 27:37

• 37 καὶ ^{CONJ G2532} ἐπέθηκαν ^{V-AAI-3P G2007} ἐπάνω ^{ADV G1883} τῆς ^{T-GSF G3588} κεφαλῆς ^{N-GSF G2776} αὐτοῦ ^{P-GSM G846} τὴν ^{T-ASF G3588} αἰτίαν ^{N-ASF G156} αὐτοῦ ^{P-GSM G846} γεγραμμένην· ^{V-RPP-ASF G1125} οὗτός ^{D-NSM G3778} ἐστιν ^{V-PAI-3S G1510} Ἰησοῦς ^{N-NSM G2424} ὁ ^{T-NSM G3588} βασιλεὺς ^{N-NSM G935} τῶν ^{T-GPM G3588} Ἰουδαίων.A-GPM ^G2453

Mark 15:26

• 26 καὶ ^{CONJ G2532} ἦν ^{V-IAI-3S G1510} ἡ ^{T-NSF G3588} ἐπιγραφὴ ^{N-NSF G1923} τῆς ^{T-GSF G3588} αἰτίας ^{N-GSF G156} αὐτοῦ ^{P-GSM G846} ἐπιγεγραμμένη· ^{V-RPP-NSF G1924} ὁ ^{T-NSM G3588} βασιλεὺς ^{N-NSM G935} τῶν ^{T-GPM G3588} Ἰουδαίων.A-GPM ^G2453

Luke 23:38

• 38 ἦν ^{V-IAI-3S G1510} δὲ ^{CONJ G1161} καὶ ^{CONJ G2532} ἐπιγραφὴ ^{N-NSF G1923} ἐπ\' ^{PREP G1909} αὐτῷ· ^{P-DSM G846} ὁ ^{T-NSM G3588} βασιλεὺς ^{N-NSM G935} τῶν ^{T-GPM G3588} Ἰουδαίων ^{A-GPM G2453} οὗτος.D-NSM ^G3778

Matthew 27:37

• 37 και ^{CONJ G2532} επεθηκαν ^{V-AAI-3P G2007} επανω ^{ADV G1883} της ^{T-GSF G3588} κεφαλης ^{N-GSF G2776} αυτου ^{P-GSM G846} την ^{T-ASF G3588} αιτιαν ^{N-ASF G156} αυτου ^{P-GSM G846} γεγραμμενην ^{V-RPP-ASF G1125} ουτος ^{D-NSM G3778} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} ιησους ^{N-NSM G2424} ο ^{T-NSM G3588} βασιλευς ^{N-NSM G935} των ^{T-GPM G3588} ιουδαιων ^{A-GPM G2453}

Mark 15:26

• 26 και ^{CONJ G2532} ην ^{V-IXI-3S G2258} η ^{T-NSF G3588} επιγραφη ^{N-NSF G1923} της ^{T-GSF G3588} αιτιας ^{N-GSF G156} αυτου ^{P-GSM G846} επιγεγραμμενη ^{V-RPP-NSF G1924} ο ^{T-NSM G3588} βασιλευς ^{N-NSM G935} των ^{T-GPM G3588} ιουδαιων ^{A-GPM G2453}

Luke 23:38

• 38 ην ^{V-IXI-3S G2258} δε ^{CONJ G1161} και ^{CONJ G2532} επιγραφη ^{N-NSF G1923} επ ^{PREP G1909} αυτω ^{P-DSM G846} ο ^{T-NSM G3588} βασιλευς ^{N-NSM G935} των ^{T-GPM G3588} ιουδαιων ^{A-GPM G2453} ουτος ^{D-NSM G3778}

Matthew 27:37

• 37 και ^{CONJ G2532} επεθηκαν ^{V-AAI-3P G2007} επανω ^{ADV G1883} της ^{T-GSF G3588} κεφαλης ^{N-GSF G2776} αυτου ^{P-GSM G846} την ^{T-ASF G3588} αιτιαν ^{N-ASF G156} αυτου ^{P-GSM G846} γεγραμμενην ^{V-RPP-ASF G1125} ουτος ^{D-NSM G3778} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} ιησους ^{N-NSM G2424} ο ^{T-NSM G3588} βασιλευς ^{N-NSM G935} των ^{T-GPM G3588} ιουδαιων ^{A-GPM G2453}

Mark 15:26

• 26 και ^{CONJ G2532} ην ^{V-IXI-3S G2258} η ^{T-NSF G3588} επιγραφη ^{N-NSF G1923} της ^{T-GSF G3588} αιτιας ^{N-GSF G156} αυτου ^{P-GSM G846} επιγεγραμμενη ^{V-RPP-NSF G1924} ο ^{T-NSM G3588} βασιλευς ^{N-NSM G935} των ^{T-GPM G3588} ιουδαιων ^{A-GPM G2453}

Luke 23:38

• 38 ην ^{V-IXI-3S G2258} δε ^{CONJ G1161} και ^{CONJ G2532} επιγραφη ^{N-NSF G1923} γεγραμμενη ^{V-RPP-NSF G1125} επ ^{PREP G1909} αυτω ^{P-DSM G846} γραμμασιν ^{N-DPN G1121} ελληνικοις ^{A-DPN G1673} και ^{CONJ G2532} ρωμαικοις ^{A-DPN G4513} και ^{CONJ G2532} εβραικοις ^{A-DPN G1444} ουτος ^{D-NSM G3778} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} ο ^{T-NSM G3588} βασιλευς ^{N-NSM G935} των ^{T-GPM G3588} ιουδαιων ^{A-GPM G2453}