John 20:5 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

John 19:40

• 40 అంతట వారు యేసు దేహ మును ఎత్తికొని వచ్చి, యూదులు పాతి పెట్టు మర్యాద చొప్పున ఆ సుగంధద్రవ్యములు దానికి పూసి నార బట్టలు చుట్టిరి.

John 19:40

• 40 వాళ్ళిద్దరూ కలిసి యేసు దేహాన్ని సుగంధ ద్రవ్యాల్లో ఉంచి, దాన్ని నారగుడ్డలో చుట్టారు. ఇలా చెయ్యటం యూదుల సాంప్రదాయం.

John 19:40

• 40 Then took they the body of Jesus, and wound it in linen clothes with the spices, as the manner of the Jews is to bury.

John 19:40

• 40 Then ^G3767 took ^G2983 they the ^G3588 body ^G4983 of Jesus, ^G2424 and ^G2532 wound ^G1210 it ^G846 in linen clothes ^G3608 with ^G3326 the ^G3588 spices, ^G759 as ^G2531 the manner ^G1485 of the ^G3588 Jews ^G2453 is ^G2076 to bury. ^G1779

John 19:40

• 40 They took, therefore, the body of Jesus, and bound it with linen clothes with the spices, according as it was the custom of the Jews to prepare for burial;

John 19:40

• 40 So they took the body of Jesus, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury.

John 19:40

• 40 So they took Jesus' body, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury.

John 19:40

• 40 So they took the body of Jesus, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury.

John 19:40

• 40 Then they took Jesus' body and wrapped it, with the aromatic spices, in strips of linen cloth according to Jewish burial customs.

John 19:40

• 40 These two men took Jesus' body and wrapped it in pieces of linen cloth with the spices. (This is how the Jews bury people.)

John 19:40

• 40 ελαβον ^{V-2AAI-3P G2983} ουν ^{CONJ G3767} το ^{T-ASN G3588} σωμα ^{N-ASN G4983} του ^{T-GSM G3588} ιησου ^{N-GSM G2424} και ^{CONJ G2532} εδησαν ^{V-AAI-3P G1210} αυτο ^{P-ASN G846} εν ^{PREP G1722} οθονιοις ^{N-DPN G3608} μετα ^{PREP G3326} των ^{T-GPN G3588} αρωματων ^{N-GPN G759} καθως ^{ADV G2531} εθος ^{N-NSN G1485} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} τοις ^{T-DPM G3588} ιουδαιοις ^{A-DPM G2453} ενταφιαζειν ^{V-PAN G1779}

John 19:40

• 40 ἔλαβον ^{V-2AAI-3P G2983} οὖν ^{CONJ G3767} τὸ ^{T-ASN G3588} σῶμα ^{N-ASN G4983} τοῦ ^{T-GSM G3588} Ἰησοῦ ^{N-GSM G2424} καὶ ^{CONJ G2532} ἔδησαν ^{V-AAI-3P G1210} αὐτὸ ^{P-ASN G846} ὀθονίοις ^{N-DPN G3608} μετὰ ^{PREP G3326} τῶν ^{T-GPN G3588} ἀρωμάτων, ^{N-GPN G759} καθὼς ^{ADV G2531} ἔθος ^{N-NSN G1485} ἐστὶν ^{V-PAI-3S G1510} τοῖς ^{T-DPM G3588} Ἰουδαίοις ^{A-DPM G2453} ἐνταφιάζειν.V-PAN ^G1779

John 19:40

• 40 ελαβον ^{V-2AAI-3P G2983} ουν ^{CONJ G3767} το ^{T-ASN G3588} σωμα ^{N-ASN G4983} του ^{T-GSM G3588} ιησου ^{N-GSM G2424} και ^{CONJ G2532} εδησαν ^{V-AAI-3P G1210} αυτο ^{P-ASN G846} οθονιοις ^{N-DPN G3608} μετα ^{PREP G3326} των ^{T-GPN G3588} αρωματων ^{N-GPN G759} καθως ^{ADV G2531} εθος ^{N-NSN G1485} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} τοις ^{T-DPM G3588} ιουδαιοις ^{A-DPM G2453} ενταφιαζειν ^{V-PAN G1779}

John 19:40

• 40 ελαβον ^{V-2AAI-3P G2983} ουν ^{CONJ G3767} το ^{T-ASN G3588} σωμα ^{N-ASN G4983} του ^{T-GSM G3588} ιησου ^{N-GSM G2424} και ^{CONJ G2532} εδησαν ^{V-AAI-3P G1210} αυτο ^{P-ASN G846} οθονιοις ^{N-DPN G3608} μετα ^{PREP G3326} των ^{T-GPN G3588} αρωματων ^{N-GPN G759} καθως ^{ADV G2531} εθος ^{N-NSN G1485} εστιν ^{V-PXI-3S G2076} τοις ^{T-DPM G3588} ιουδαιοις ^{A-DPM G2453} ενταφιαζειν ^{V-PAN G1779}