Bible Language Cross References for verse James 5:11 - Telegu Old BSI Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

James

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

5

1

2

3

4

5

:
11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Bible Language Interlinear: James 5 : 11

సహించిన
isahiamsina
వారిని
vaarini
ధన్యులనుకొనుచున్నాము
dhanyulanukonusunnaamu
గదా
gadaa
?
మీరు
miiru
యోబు
yoobu
యొక్క
yokka
సహనమునుగూర్చి
isahanamunuguursi
వింటిరి
viamitiri
.
ఆయన
aayana
ఎంతో
eamtoo
జాలియు
jaaliyu
కనికరమును
kanikaramunu
గలవాడని
galavaaidani
మీరు
miiru
తెలిసికొని
teliisikoni
యున్నారు
yunnaaru
.

Behold

G2400

G2400
ἰδού
idoú / id-oo'

Source: second person singular imperative middle voice of G1492

Meaning: used as imperative lo!;

Usage: behold, lo, see.

POS :

V-2AAM-2S
,
we
count
them
happy

G3106

G3106
μακαρίζω
makarízō / mak-ar-id'-zo

Source: from G3107

Meaning: to beatify, i.e. pronounce (or esteem) fortunate

Usage: call blessed, count happy.

POS :

V-PAI-1P
which

Source:	second person singular imperative middle voice of G1492
Meaning:	used as imperative lo!;
Usage:	behold, lo, see.
POS :

Source:	from G3107
Meaning:	to beatify, i.e. pronounce (or esteem) fortunate
Usage:	call blessed, count happy.
POS :

endure

G5278

G5278
ὑπομένω
hypoménō / hoop-om-en'-o

Source:	from G5259 and G3306
Meaning:	to stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fortitude, persevere
Usage:	abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind.
POS :

V-PAP-APM

.
Ye
have

heard

G191

G191
ἀκούω
akoúō / ak-oo'-o

Source:	a primary verb
Meaning:	to hear (in various senses)
Usage:	give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
POS :

V-AAI-2P

of
the

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-APM
patience

G5281

G5281
ὑπομονή
hypomonḗ / hoop-om-on-ay'

Source: from G5278

Meaning: cheerful (or hopeful) endurance, constancy

Usage: enduring, patience, patient continuance (waiting).

POS :

N-ASF
of
Job

G2492

G2492
Ἰώβ
Iṓb / ee-obe'

Source: of Hebrew origin (H347)

Meaning: Job (i.e. Ijob), a patriarch

Usage: Job.

POS :

N-PRI
,

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G5278
Meaning:	cheerful (or hopeful) endurance, constancy
Usage:	enduring, patience, patient continuance (waiting).
POS :

Source:	of Hebrew origin (H347)
Meaning:	Job (i.e. Ijob), a patriarch
Usage:	Job.
POS :

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

have
seen
the

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-ASF

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

end

G5056

G5056
τέλος
télos / tel'-os

Source:	from a primary (to set out for a definite point or goal)
Meaning:	properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid)
Usage:	+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare G5411.
POS :

N-ASN

Lord

G2962

G2962
κύριος
kýrios / koo'-ree-os

Source:	from (supremacy)
Meaning:	supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
Usage:	God, Lord, master, Sir.
POS :

N-GSM

;

that

G3754

G3754
ὅτι
hóti / hot'-ee

Source:	neuter of G3748 as conjunction
Meaning:	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Usage:	as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
POS :

CONJ

the

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-ASN

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Lord

G2962

G2962
κύριος
kýrios / koo'-ree-os

Source:	from (supremacy)
Meaning:	supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
Usage:	God, Lord, master, Sir.
POS :

N-GSM

G2076

G2076
ἐστί
estí / es-tee'

Source:	third person singular present indicative of G1510
Meaning:	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Usage:	are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
POS :

V-PXI-3S

very
pitiful

G4184

G4184
πολύσπλαγχνος
polýsplanchnos / pol-oo'-splankh-nos

Source: from G4183 and G4698 (figuratively)

Meaning: extremely compassionate

Usage: very pitiful.

POS :

A-NSM
,

Source:	from G4183 and G4698 (figuratively)
Meaning:	extremely compassionate
Usage:	very pitiful.
POS :

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

of
tender
mercy

G3629

G3629
οἰκτίρμων
oiktírmōn / oyk-tir'-mone

Source: from G3627

Meaning: compassionate

Usage: merciful, of tender mercy.

POS :

A-NSM
.

Source:	from G3627
Meaning:	compassionate
Usage:	merciful, of tender mercy.
POS :

ιδου
idoy

G2400

G2400
ἰδού
idoú / id-oo'

Source: second person singular imperative middle voice of G1492

Meaning: used as imperative lo!;

Usage: behold, lo, see.

POS :

V-2AAM-2S
μακαριζομεν

G3106

G3106
μακαρίζω
makarízō / mak-ar-id'-zo

Source: from G3107

Meaning: to beatify, i.e. pronounce (or esteem) fortunate

Usage: call blessed, count happy.

POS :

V-PAI-1P
τους
toys

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-APM

Source:	second person singular imperative middle voice of G1492
Meaning:	used as imperative lo!;
Usage:	behold, lo, see.
POS :

Source:	from G3107
Meaning:	to beatify, i.e. pronounce (or esteem) fortunate
Usage:	call blessed, count happy.
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

υπομενοντας
ypomenontas

G5278

G5278
ὑπομένω
hypoménō / hoop-om-en'-o

Source:	from G5259 and G3306
Meaning:	to stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fortitude, persevere
Usage:	abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind.
POS :

V-PAP-APM

την
tin

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-ASF
υπομονην
ypomonin

G5281

G5281
ὑπομονή
hypomonḗ / hoop-om-on-ay'

Source: from G5278

Meaning: cheerful (or hopeful) endurance, constancy

Usage: enduring, patience, patient continuance (waiting).

POS :

N-ASF
ιωβ
iov

G2492

G2492
Ἰώβ
Iṓb / ee-obe'

Source: of Hebrew origin (H347)

Meaning: Job (i.e. Ijob), a patriarch

Usage: Job.

POS :

N-PRI

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G5278
Meaning:	cheerful (or hopeful) endurance, constancy
Usage:	enduring, patience, patient continuance (waiting).
POS :

Source:	of Hebrew origin (H347)
Meaning:	Job (i.e. Ijob), a patriarch
Usage:	Job.
POS :

ηκουσατε
ikoysate

G191

G191
ἀκούω
akoúō / ak-oo'-o

Source:	a primary verb
Meaning:	to hear (in various senses)
Usage:	give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
POS :

V-AAI-2P

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

το

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-ASN

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

τελος

G5056

G5056
τέλος
télos / tel'-os

Source:	from a primary (to set out for a definite point or goal)
Meaning:	properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid)
Usage:	+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare G5411.
POS :

N-ASN

κυριου
kyrioy

G2962

G2962
κύριος
kýrios / koo'-ree-os

Source:	from (supremacy)
Meaning:	supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)
Usage:	God, Lord, master, Sir.
POS :

N-GSM

ιδετε

G3708

G3708
ὁράω
horáō / hor-ah'-o

Source:	properly, to stare at (compare G3700), i.e. (by implication) to discern clearly (physically or mentally)
Meaning:	by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
Usage:	behold, perceive, see, take heed.
POS :

V-2AAM-2P

οτι

G3754

G3754
ὅτι
hóti / hot'-ee

Source:	neuter of G3748 as conjunction
Meaning:	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
Usage:	as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
POS :

CONJ

πολυσπλαγχνος
polysplagchnos

G4184

G4184
πολύσπλαγχνος
polýsplanchnos / pol-oo'-splankh-nos

Source: from G4183 and G4698 (figuratively)

Meaning: extremely compassionate

Usage: very pitiful.

POS :

A-NSM

Source:	from G4183 and G4698 (figuratively)
Meaning:	extremely compassionate
Usage:	very pitiful.
POS :

εστιν

G2076

G2076
ἐστί
estí / es-tee'

Source:	third person singular present indicative of G1510
Meaning:	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
Usage:	are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
POS :

V-PXI-3S

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

οικτιρμων

G3629

G3629
οἰκτίρμων
oiktírmōn / oyk-tir'-mone

Source: from G3627

Meaning: compassionate

Usage: merciful, of tender mercy.

POS :

A-NSM