Bible Versions
Bible Books

11
:

26

Indian Language Versions

TOV   யெசுவாவிலும், மோலாதாகிலும், பெத்பெலேதிலும்,
IRVTA   யெசுவாவிலும், மோலாதாகிலும், பெத்பெலேதிலும்,
ERVTA   யெசுவாவிலும், மோலாதாகிலும் பெத்பெலேதிலும்,
RCTA   யோசுவாவிலும் மொலதாவிலும் பேத்பலேத்திலும்,
ECTA   மேலும் ஏசுவாபிலும், மோலதாவிலும், பெத்பலேத்திலும்
MOV   യേശുവയിലും മോലാദയിലും ബേത്ത്-പേലെതിലും ഹസർ-ശൂവാലിലും
IRVML   യേശുവയിലും മോലാദയിലും ബേത്ത്-പേലെതിലും ഹസർ-ശൂവാലിലും
KNV   ಯೇಷೂವದಲ್ಲಿಯೂ ಮೋಲಾದದ ಲ್ಲಿಯೂ ಬೇತ್ಫೆಲೆಟದಲ್ಲಿಯೂ
ERVKN   ಅನಂತರ ಯೇಷೂವ, ಮೋಲಾದ, ಬೇತ್ಪಲೆಟ್,
IRVKN   ಯೇಷೂವ, ಮೋಲಾದ, ಬೇತ್ಪೆಲೆಟ್ ಇವುಗಳೂ ಮತ್ತು ಇವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು,
HOV   फिर येशू, मोलादा, बेत्पेलेत;
ERVHI   तथा येशू, मोलादा, बेतपेलेत,
IRVHI   फिर येशू, मोलादा, बेत्पेलेत;
MRV   आणि येशूवा, मोलादा, बेथ-पलेत ही नगरे त्यांच्या आसपासची गावे,
ERVMR   आणि येशूवा, मोलादा, बेथ-पलेत ही नगरे त्यांच्या आसपासची गावे,
IRVMR   आणि येशूवा, मोलादा, बेथ-पेलेत ही नगरे त्यांच्या आसपासची खेडी,
GUV   અને યેશૂઆમાં મોલાદાહમાં, બેથ-પેલેટમાં;
IRVGU   અને યેશૂઆમાં, મોલાદામાં, બેથપેલેટમાં.
PAV   ਅਤੇ ਯੇਸ਼ੂਆ ਵਿੱਚ, ਮੋਲਾਦਾਹ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਬੈਤ-ਪਾਲਟ ਵਿੱਚ
IRVPA   ਅਤੇ ਫਿਰ ਯੇਸ਼ੂਆ, ਮੋਲਾਦਾਹ ਅਤੇ ਬੈਤ-ਪਾਲਟ ਵਿੱਚ,
URV   اور یشوع اور مولادہ اور بیت فلط میں۔
IRVUR   और यशू'अ और मोलादा और बैत फ़लत में,
IRVBN   আর যেশূয়তে, মোলাদাতে, বৈৎ-পেলটে,
ORV   ଯଶୂେଯ ରେ, ମାେଲାଦା ରେ ବୈଥ୍ପଲଟେ ରେ,
IRVOR   ଆଉ ଯେଶୂୟରେ, ମୋଲାଦାରେ ବେଥ୍-ପେଲଟରେ;

English Language Versions

KJV   And at Jeshua, and at Moladah, and at Beth-phelet,
KJVP   And at Jeshua H3442 , and at Moladah H4137 , and at Beth H1046 - phelet ,
YLT   and in Jeshua, and in Moladah, and in Beth-Phelet,
ASV   and in Jeshua, and in Moladah, and Beth-pelet,
WEB   and in Jeshua, and in Moladah, and Beth Pelet,
RV   and in Jeshua, and in Moladah, and Beth-pelet;
AKJV   And at Jeshua, and at Moladah, and at Bethphelet,
NET   in Jeshua, in Moladah, in Beth Pelet,
ERVEN   and in Jeshua, in Moladah, in Beth Pelet,
LXXEN   and in Jesu,
NLV   in Jeshua, Moladah, Beth-pelet,
NCV   in Jeshua, Moladah, Beth Pelet,
LITV   and at Jeshua, and at Moladah, and at Beth-palet;
HCSB   in Jeshua, Moladah, Beth-pelet,

Bible Language Versions

MHB   וּבְיֵשׁוּעַ H3442 וּבְמוֹלָדָה H4137 וּבְ/בֵית EPUN פָּֽלֶט H1046 ׃ EPUN
BHS   וּבְיֵשׁוּעַ וּבְמוֹלָדָה וּבְבֵית פָּלֶט ׃
ALEP   כו ובישוע ובמלדה ובבית פלט
WLC   וּבְיֵשׁוּעַ וּבְמֹולָדָה וּבְבֵית פָּלֶט׃
LXXRP   και G2532 CONJ εν G1722 PREP ιησου N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: nehemiah 11 : 26

  • ;

  • చోటును
    sooitunu
  • వేడుకొనుడి
    veeidukonuidi
  • పైన
    paina
  • నిరాకారముగాను
    niraakaaramugaanu
  • చోటును
    sooitunu
  • మత్రేదు
    matreedu
  • పైన
    paina
  • నిరాకారముగాను
    niraakaaramugaanu
  • చోటును
    sooitunu
  • శత్రువుని
    nsatruvuni
  • పైన
    paina
  • And

  • at

  • Jeshua

    H3442
    H3442
    יֵשׁוּעַ
    Yêshûwaʻ / yay-shoo`-ah
    Source:for H3091
    Meaning: he will save; Jeshua, the name of ten Israelites, also of a place in Palestine
    Usage: Jeshua.
    POS :n-pr-m n-p
  • ,

  • and

  • at

  • Moladah

    H4137
    H4137
    מוֹלָדָה
    Môwlâdâh / mo-law-daw`
    Source:from H3205
    Meaning: birth; Moladah, a place in Palestine
    Usage: Moladah.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • and

  • at

  • Beth

    H1046
    H1046
    בֵּית פֶּלֶט
    Bêyth Peleṭ / bayth peh`-let
    Source:from H1004 and H6412
    Meaning: house of escape; Beth-Palet, a place in Palestine
    Usage: Beth-palet.
    POS :n-pr-loc
  • -

  • phelet

  • ,

  • וּבְיֵשׁוּעַ
    wbyesw'a
    H3442
    H3442
    יֵשׁוּעַ
    Yêshûwaʻ / yay-shoo`-ah
    Source:for H3091
    Meaning: he will save; Jeshua, the name of ten Israelites, also of a place in Palestine
    Usage: Jeshua.
    POS :n-pr-m n-p
    WB-EFS
  • וּבְמוֹלָדָה
    wbmwolaadaa
    H4137
    H4137
    מוֹלָדָה
    Môwlâdâh / mo-law-daw`
    Source:from H3205
    Meaning: birth; Moladah, a place in Palestine
    Usage: Moladah.
    POS :n-pr-loc
    WB-LFS
  • וּבְבֵית
    wbbeith
    EPUN
  • פָּלֶט

    H1046
    H1046
    בֵּית פֶּלֶט
    Bêyth Peleṭ / bayth peh`-let
    Source:from H1004 and H6412
    Meaning: house of escape; Beth-Palet, a place in Palestine
    Usage: Beth-palet.
    POS :n-pr-loc
    W-LFS
  • ׃

    SOFA
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×