Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 23:15 (KJV) King James Version

15 The sons of Moses were, Gershom, and Eliezer.

Telugu Language Versions

TEV   మోషే కుమారులు గెర్షోము ఎలీయెజెరు.
ERVTE   గెర్షోము, ఎలీయెజెరు అనువారు మోషే కుమారులు.

Indian Language Versions

TOV   மோசேயின் குமாரர், கெர்சோம் எலியேசர் என்பவர்கள்.
ERVTA   கெர்சோமும், எலியேசரும் மோசேயின் மகன்கள்.
MOV   മോശെയുടെ പുത്രന്മാർ: ഗേർശോം, എലീയേസെർ.
KNV   ಮೋಶೆಯ ಕುಮಾರರು--ಗೇರ್ಷೋಮನು ಎಲೀ ಯೆಜೆರನು.
ERVKN   ಮೋಶೆಯ ಮಕ್ಕಳು ಯಾರೆಂದರೆ: ಗೇರ್ಷೋಮ್ ಮತ್ತು ಎಲೀಯೆಜೆರ್,
HOV   मूसा के पुत्र, गेर्शोम और एलीएजेर।
MRV   गेर्षोम आणि अलियेजर हे मोशचे मुलगे.
GUV   મૂસાને બે પુત્રો હતા: ગેશોર્મ અને એલીએઝેર,
PAV   ਮੂਸਾ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਗੇਰਸ਼ੋਮ ਤੇ ਅਲੀਅਜ਼ਰ
URV   اور موسیٰ کے یبٹے جیرسوم اور الیعزر تھے۔
BNV   তাঁর পুত্র গের্শোম আর ইলীযেষরকে লেবীয় পরিবারগোষ্ঠীর অন্তর্গত হিসেবে ধরা হয়|
ORV   ମାଶାଙ୍କେ ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ ଗେର୍ଶୋନ ଇଲୀଯଷେର।

English Language Versions

KJV   The sons of Moses were, Gershom, and Eliezer.
KJVP   The sons H1121 of Moses H4872 were , Gershom, H1648 and Eliezer. H461
YLT   Sons of Moses: Gershom and Eliezer.
ASV   The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
WEB   The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
RV   The sons of Moses; Gershom and Eliezer.
NET   The sons of Moses: Gershom and Eliezer.
ERVEN   Moses' sons were Gershom and Eliezer.

Bible Language Versions

BHS   בְּנֵי מֹשֶׁה גֵּרְשֹׁם וֶאֱלִיעֶזֶר ׃
ALEP   טו בני משה גרשום ואליעזר
WLC   בְּנֵי מֹשֶׁה גֵּרְשֹׁם וֶאֱלִיעֶזֶר׃
LXXRP   υιοι G5207 N-NPM μωυση N-GSM γηρσαμ N-PRI και G2532 CONJ ελιεζερ G1663 N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 23 : 15

  • భూమిమీదనుండు
    bhuumimiidanuamidu
  • తోటచెట్ల
    tooitaseitla
  • వెలుగు
    velugu
  • కలిగినవారినందరిని
    kaliginavaarinaamdarini
  • దేవుడుజలముల
    deevuidujalamula
  • పైన
    paina
  • అల్లుళ్లతో
    allullatoo
  • పైన
    paina
  • నిరాకారముగాను
    niraakaaramugaanu
  • తేవలెను
    teevalenu
  • ఉండెను
    uamidenu
  • The

  • sons

  • of

  • Moses

    H4872
    H4872
    מֹשֶׁה
    Môsheh / mo-sheh`
    Source:from H4871
    Meaning: drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver
    Usage: Moses.
    POS :n-pr-m
  • [

  • were

  • ]

  • ,

  • Gershom

  • ,

  • and

  • Eliezer

    H461
    H461
    אֱלִיעֶזֶר
    ʼĔlîyʻezer / el-ee-eh`-zer
    Source:from H410 and H5828
    Meaning: God of help; Eliezer, the name of a Damascene and of ten Israelites
    Usage: Eliezer.
    POS :n-pr-m
  • .

  • בְּנֵי
    bnei
    CMP
  • מֹשֶׁה
    mosee
    H4872
    H4872
    מֹשֶׁה
    Môsheh / mo-sheh`
    Source:from H4871
    Meaning: drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver
    Usage: Moses.
    POS :n-pr-m
  • גֵּרְשֹׁם
    gersom
    H1647
    H1647
    גֵּרְשֹׁם
    Gêrᵉshôm / gay-resh-ome`
    Source:for H1648
    Meaning: Gereshom, the name of four Israelites
    Usage: Gershom.
    POS :n-pr-m
  • וֶאֱלִיעֶזֶר
    wee'elii'eezeer
    H461
    H461
    אֱלִיעֶזֶר
    ʼĔlîyʻezer / el-ee-eh`-zer
    Source:from H410 and H5828
    Meaning: God of help; Eliezer, the name of a Damascene and of ten Israelites
    Usage: Eliezer.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×