|
|
|
|
1. అన్యజనులు ఏల అల్లరి రేపుచున్నారు?జనములు ఏల వ్యర్థమైనదానిని తలంచుచున్నవి?
|
1. Why H4100 do the heathen H1471 rage H7283 , and the people H3816 imagine H1897 a vain thing H7385 ?
|
|
2. మనము వారి కట్లు తెంపుదము రండివారి పాశములను మనయొద్దనుండి పారవేయుదము రండి అని చెప్పుకొనుచు
|
2. The kings H4428 of the earth H776 set themselves H3320 , and the rulers H7336 take counsel H3245 together H3162 , against H5921 the LORD H3068 , and against H5921 his anointed H4899 , saying ,
|
|
3. భూరాజులు యెహోవాకును ఆయన అభిషిక్తునికినివిరోధముగా నిలువబడుచున్నారుఏలికలు ఏకీభవించి ఆలోచన చేయుచున్నారు.
|
3. Let us break their bands asunder H5423 H853 H4147 , and cast away H7993 their cords H5688 from H4480 us.
|
|
4. ఆకాశమందు ఆసీనుడగువాడు నవ్వుచున్నాడుప్రభువు వారినిచూచి అపహసించుచున్నాడు
|
4. He that sitteth H3427 in the heavens H8064 shall laugh H7832 : the Lord H136 shall have them in derision H3932 .
|
|
5. ఆయన ఉగ్రుడై వారితో పలుకునుప్రచండకోపముచేత వారిని తల్లడింపజేయును
|
5. Then H227 shall he speak H1696 unto H413 them in his wrath H639 , and vex H926 them in his sore displeasure H2740 .
|
|
6. నేను నా పరిశుద్ధ పర్వతమైన సీయోను మీదనా రాజును ఆసీనునిగా చేసియున్నాను
|
6. Yet have I H589 set H5258 my king H4428 upon H5921 my holy H6944 hill H2022 of Zion H6726 .
|
|
7. కట్టడను నేను వివరించెదనుయెహోవా నాకీలాగు సెలవిచ్చెనునీవు నా కుమారుడవునేడు నిన్ను కనియున్నాను.
|
7. I will declare H5608 H413 the decree H2706 : the LORD H3068 hath said H559 unto H413 me, Thou H859 art my Son H1121 ; this day H3117 have I H589 begotten H3205 thee.
|
|
8. నన్ను అడుగుము, జనములను నీకు స్వాస్థ్యముగానుభూమిని దిగంతములవరకు సొత్తుగాను ఇచ్చెదను.
|
8. Ask H7592 of H4480 me , and I shall give H5414 thee the heathen H1471 for thine inheritance H5159 , and the uttermost parts H657 of the earth H776 for thy possession H272 .
|
|
9. ఇనుపదండముతో నీవు వారిని నలుగగొట్టెదవుకుండను పగులగొట్టినట్టు వారిని ముక్క చెక్కలుగాపగులగొట్టెదవు
|
9. Thou shalt break H7489 them with a rod H7626 of iron H1270 ; thou shalt dash them in pieces H5310 like a potter H3335 's vessel H3627 .
|
|
10. కాబట్టి రాజులారా, వివేకులై యుండుడిభూపతులారా, బోధనొందుడి.
|
10. Be wise H7919 now H6258 therefore , O ye kings H4428 : be instructed H3256 , ye judges H8199 of the earth H776 .
|
|
11. భయభక్తులు కలిగి యెహోవాను సేవించుడిగడగడ వణకుచు సంతోషించుడి.
|
11. Serve H5647 H853 the LORD H3068 with fear H3374 , and rejoice H1523 with trembling H7461 .
|
|
12. ఆయన కోపము త్వరగా రగులుకొనునుకుమారుని ముద్దుపెట్టుకొనుడి; లేనియెడల ఆయన కోపించును అప్పుడు మీరు త్రోవ తప్పి నశించెదరు.ఆయనను ఆశ్రయించువారందరు ధన్యులు.
|
12. Kiss H5401 the Son H1248 , lest H6435 he be angry H599 , and ye perish H6 from the way H1870 , when H3588 his wrath H639 is kindled H1197 but a little H4592 . Blessed H835 are all H3605 they that put their trust H2620 in him.
|